Siemacie.
Razem z Zuzą z ILS (Wkład Zuzy: 98%, mój 2% XD) przetłumaczyłyśmy artykuł o śmierci Sophiyi Haque:
Aktorka, tancerka, śpiewaczka i prezenterka telewizyjna Sophiya Haque zmarła w wieku 41 lat.
Agencja Haque, Cole Kitchenn, i jej partner David White potwierdzili w czwartek, że odeszła późno w środę wieczorem, po zdiagnozowaniu raka dwa tygodnie temu.
Haque startowała do roli Sylwii, w bieżącej produkcji Privates on Parade w londyńskiej dzielnicy West End, w reżyserii Michaela Grandage, i Simona Russell'a Beale'a. Grała również Poppy w Coronation Street, występowała u boku Angeliny Jolie i Jamesea McAvoye'a w filmie Wanted i była DJ w BBC Asian Network.
Grandage powiedział na Twitterze: "Jesteśmy zdruzgotany nagłym odejściem Sophiye Haque, ona była prawdziwą siłą natury. Jej występ jako Sylvia Privates zostanie zostanie zapamiętany z wielką radością. Porywająca kobieta, żyła pełnią życia, a za jej obecnością w teatrze bardzo będziemy tęsknić. Firma chce przeznaczyć pozostałe wsytępy ku jej pamięci. "
Urodzona w Portsmouth w 1971 roku, Haque rozpoczęła treningi tańca jako dziecko i udała się na studia w Arts Educational School w Londynie. Jej pierwszy sukces przyszedł jako piosenkarka, gdy jej zespół Akasa podpisał kontrakt z Warner Bros w 1988 roku. Była następnie zatrudniona jako prezenter w MTV Azja. Stała się popularna prezentując muzykę przez 7 lat.
Jej przejście do Bombaju w 1997 zapoczątkowało nową karierę jako tancerz i aktor w filmach Bollywood. Po powrocie do UK w 2012 roku, zagrała a wielu ważnych pokazach scenicznych, w tym i muzycznych np. w musicalu Andrew Lloyda Webbera Bombay Dreams, a ostatnio w Wah!Wah! Girls at London Theatre Royal Stratford East i Peacock Theatre
Stuart Piper, dyrektor zarządzający Cole Kitchenn, powiedział: "Sophiya był jedną z najbardziej inspirujących osób, jakie kiedykolwiek spotkałem na scenie, to było tak, jakbyś patrzył na nią z bliska, nawet jeśli były sob na tyłach stoisk. Miała w sobie tyle charyzmy. Jestem tak bardzo smutny, że odeszła ze świata w tak młodym wieku, ale czuję błogosławieństwo znając ją. "
:c
17 stycznia 2013
Senkhara R.I.P.
Hej
Mam smutną, a raczej bardzo smutną wiadomość. Na 1oo% kojarzycie Senkharę z drugiego sezonu, otóż aktorka która ją gra zmarła wczoraj :c
TŁUMACZENIE: R.I.P. Sophiya Haque która grała Senkharę w drugim sezonie TDA. Odeszła ostatniej nocy. Miała tylko 41 lat.
Jest mi tak przykro. Umarła w tak młodym wieku, a życie było przed nią... Niestetywypadki chodzą po ludziach i trzeba się z tym pogodzić.
Mam smutną, a raczej bardzo smutną wiadomość. Na 1oo% kojarzycie Senkharę z drugiego sezonu, otóż aktorka która ją gra zmarła wczoraj :c
TŁUMACZENIE: R.I.P. Sophiya Haque która grała Senkharę w drugim sezonie TDA. Odeszła ostatniej nocy. Miała tylko 41 lat.
Jest mi tak przykro. Umarła w tak młodym wieku, a życie było przed nią... Niestetywypadki chodzą po ludziach i trzeba się z tym pogodzić.
14 stycznia 2013
Karty ze wskazówkami cz.2 | Data Polskiego Nicka | Takie tam
Hej, hej hej!
Sorki że ostatnio coraz rzadziej piszę ale... no sama nie wiem o,o Straciłam głowę, poza tym moje wojsko(Trójkąt Blogów) ostatnio doprowadza mnie do siwienia, też was kocham ;p
Do rzeczy, mhmhmhmhm... na Nicku opublikowano (dawno ale mniejsza XD) nowe karty ze wskazówkami z 3 sezonu!
Wizja Eddie'ego.
Osirion miał kolejną wizję podczas myszkowania w gabinecie Victora.
Beksa Willow
Uważaj Maro.
Masz konkurentkę. Willow nie traci czasu i próbuje zwrócić na siebie uwagę Jerome'a.
Ukryta wiadomość
Sibuna potrzebuje twojej pomocy. Możesz się dowiedzieć co oznaczają te hieroglify, zanim Victor dostanie je w swoje łapska ?
Tajemniczy rozmówca
Z kim rozmawia Eddie ? Wygląda to na poważną rozmowę
Oprócz tego na fp Nicka opublikowano datę premiery 3 sezonu!
I takie tam gify:
To tyle ;3
Odcinek poprawimy tak mniej więcej dziś bądź jutro, niestety są osoby niecierpliwe które od razu lecą w hejty ;/ No nic trza z tym żyć XD
Pa ;D
Sorki że ostatnio coraz rzadziej piszę ale... no sama nie wiem o,o Straciłam głowę, poza tym moje wojsko(Trójkąt Blogów) ostatnio doprowadza mnie do siwienia, też was kocham ;p
Do rzeczy, mhmhmhmhm... na Nicku opublikowano (dawno ale mniejsza XD) nowe karty ze wskazówkami z 3 sezonu!
Osirion miał kolejną wizję podczas myszkowania w gabinecie Victora.
Beksa Willow
Uważaj Maro.
Masz konkurentkę. Willow nie traci czasu i próbuje zwrócić na siebie uwagę Jerome'a.
Ukryta wiadomość
Sibuna potrzebuje twojej pomocy. Możesz się dowiedzieć co oznaczają te hieroglify, zanim Victor dostanie je w swoje łapska ?
Tajemniczy rozmówca
Z kim rozmawia Eddie ? Wygląda to na poważną rozmowę
Koperta
Wyciągnąłem to z plecaka Fabiana. Chciałbym wiedzieć co oznaczają te symbole. To musi być coś ważnego, prawda ?
(Tłumaczenie LS)Oprócz tego na fp Nicka opublikowano datę premiery 3 sezonu!
To tyle ;3
Odcinek poprawimy tak mniej więcej dziś bądź jutro, niestety są osoby niecierpliwe które od razu lecą w hejty ;/ No nic trza z tym żyć XD
Pa ;D
Subskrybuj:
Posty (Atom)












